-
1 finkornet film
subst. (optikk) fine-grained film, fine-grain film -
2 мелкозернистая пленка
Русско-английский технический словарь > мелкозернистая пленка
-
3 мелкозернистая плёнка
Русско-английский физический словарь > мелкозернистая плёнка
-
4 мелкозернистый
Русско-английский новый политехнический словарь > мелкозернистый
-
5 мелкозернистая пленка
fine-grain film, small-grain filmРусско-английский словарь по электронике > мелкозернистая пленка
-
6 мелкозернистая пленка
fine-grain film, small-grain filmРусско-английский словарь по радиоэлектронике > мелкозернистая пленка
-
7 мелкозернистая пленка
fine-grain film, small-grain filmРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мелкозернистая пленка
-
8 мелкозернистая пленка
fine-grain film, small-grain filmРусско-английский политехнический словарь > мелкозернистая пленка
-
9 мелкозернистый
1. fine2. fine-grainedРусско-английский военно-политический словарь > мелкозернистый
-
10 мелкозернистая плёнка
1) Engineering: fine-grain film, small-grain film2) Cinema: fine-grained filmУниверсальный русско-английский словарь > мелкозернистая плёнка
-
11 мелкозернистая киноплёнка
1) Engineering: fine-grain film2) Makarov: fine-grain cine filmУниверсальный русско-английский словарь > мелкозернистая киноплёнка
-
12 плёнка
skim, skin, layer, sheet* * *плё́нка ж.
filmзапи́сывать на плё́нку — record on filmзаряжа́ть плё́нку кфт. — load a cameraнаноси́ть плё́нку като́дным распыле́нием — sputter a filmнапыля́ть плё́нку испаре́нием — deposit by evaporationобвола́кивать плё́нкой — filmма́сло обвола́кивает твё́рдые части́цы плё́нкой — the oil films the solid particlesобраба́тывать плё́нку кфт. — process the filmосажда́ть [наноси́ть осажде́нием] плё́нку — deposit a filmпроявля́ть плё́нку — develop the filmстека́ть то́нкой плё́нкой — flow in thin sheetsадсорбцио́нная плё́нка — adsorbed filmацета́тная плё́нка — acetate filmацетилцеллюло́зная плё́нка — acetate filmбесподло́жечная плё́нка — unbacked filmбрызгозащи́тная плё́нка — antispray (oil) filmвысокочувстви́тельная плё́нка — high-speed [fast] filmдвусторо́нняя плё́нка — duplitized filmдвухэмульсио́нная плё́нка — sandwich filmдиазоти́пная плё́нка кфт. — diazosensitized filmдиапозити́вная плё́нка — transparency filmкле́йкая плё́нка — adhesive filmли́нзово-ра́стровая плё́нка — lenticutal filmмагни́тная плё́нка — magnetic filmмагнитострикцио́нная плё́нка — magnetostrictive filmмалочувстви́тельная плё́нка — slow filmмелкозерни́стая плё́нка — fine-grain filmмономолекуля́рная плё́нка — monomolecular [unimolecular] film, monomolecular layerмонта́жная плё́нка полигр. — stripping filmплё́нка на грани́це разде́ла фаз — interfacial filmплё́нка на кра́ске ( засохшая) — paint scumневоспламеня́ющаяся плё́нка — safety filmнегати́вная плё́нка — negative filmнепрозра́чная плё́нка — opaque filmнеэкспони́рованная плё́нка — unexposed filmобрати́мая плё́нка — reversal [reversible] filmокси́дная плё́нка — oxide filmортохромати́ческая плё́нка — orthochromatic filmпанхромати́ческая плё́нка — panchromatic filmпарова́я плё́нка — steam blanket, steam filmпове́рхностная плё́нка — surface filmпозити́вная плё́нка — positive filmпокро́вная плё́нка кож. — coating filmполивинилхлори́дная плё́нка — polyvinylchloride [PVC] filmполиме́рная плё́нка — polymer filmполиэтиле́новая плё́нка — polyethylene filmполупроводнико́вая плё́нка — semiconductor filmпрозра́чная плё́нка — transparent filmрадиографи́ческая плё́нка — radiographic filmрастри́рованная плё́нка — screened [pre-screened] filmрезисти́вная плё́нка — resistive filmрентге́новская плё́нка — X-ray filmрота́торная плё́нка цел.-бум. — duplicating stencil paperсверхпроводя́щая плё́нка — superconducting filmсветочувстви́тельная плё́нка — light-sensitive filmсегнетоэлектри́ческая плё́нка — ferroelectric filmскле́ивающая плё́нка — glue filmплё́нка с подло́жкой — backed filmто́лстая плё́нка — thick filmто́нкая плё́нка — thin filmупако́вочная плё́нка — packaging filmферромагни́тная плё́нка — ferromagnetic filmфлюорографи́ческая плё́нка — fluorographic filmплё́нка фоногра́ммы — sound filmфотографи́ческая плё́нка — photographic filmфоторезисти́вная плё́нка — photoresist filmцветна́я плё́нка — colour filmцеллофа́новая плё́нка — cellophane filmцилиндри́ческая плё́нка — cylindrical filmчё́рно-бе́лая плё́нка — black-and-white filmэпитаксиа́льная плё́нка — epitaxial [epitaxially grown] film -
13 плёнка
ж. film -
14 высокоразрешающая плёнка с мелкозернистой эмульсией
Makarov: fine-grain filmУниверсальный русско-английский словарь > высокоразрешающая плёнка с мелкозернистой эмульсией
-
15 Feinkornfilm
m < phot> ■ fine-grain film -
16 Feinkornfilm
-
17 de textura fina
= fine grain, fine-grainedEx. The rise of documentation in this country takes a rather different turn, due largely to the development of fine grain photographic emulsions and the miniature camera using a film with an acetate, non-explosive, base.Ex. Fine-grained hardwoods were preferred, nearly always cut across the grain, although the largest size types were sometimes cut on the plank.* * *= fine grain, fine-grainedEx: The rise of documentation in this country takes a rather different turn, due largely to the development of fine grain photographic emulsions and the miniature camera using a film with an acetate, non-explosive, base.
Ex: Fine-grained hardwoods were preferred, nearly always cut across the grain, although the largest size types were sometimes cut on the plank. -
18 мелкозернистая кинопленка
Русско-английский технический словарь > мелкозернистая кинопленка
-
19 мелкозернистая кинопленка
Русско-английский политехнический словарь > мелкозернистая кинопленка
-
20 мелкозернистая кинопленка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мелкозернистая кинопленка
См. также в других словарях:
fine-grain film — smulkiagrūdė plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fine grain film; fine grained film vok. Feinkornfilm, m; feinkörniger Film, m rus. мелкозернистая плёнка, f pranc. pellicule à grain fin, f … Fizikos terminų žodynas
fine-grained film — smulkiagrūdė plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fine grain film; fine grained film vok. Feinkornfilm, m; feinkörniger Film, m rus. мелкозернистая плёнка, f pranc. pellicule à grain fin, f … Fizikos terminų žodynas
Fine grain master positive — A fine grain master positive is a photographic term. It is also known as a fine grain master or fine grain and is a high definition black and white intermediate positive image generated from a negative for the purpose of creating additional… … Wikipedia
fine-grain — /ˈfaɪn greɪn/ (say fuyn grayn) adjective Photography 1. (of an image) having an inconspicuous grain. 2. (of a developer or film) permitting the grain of an image to be inconspicuous …
Film speed — is the measure of a photographic film s sensitivity to light, determined by sensitometry and measured on various numerical scales, the most recent being the ISO system. A closely related ISO system is used to measure the sensitivity of digital… … Wikipedia
Film-out — is the process in the computer graphics, video and filmmaking disciplines of transferring images or animation from videotape or digital files to a traditional celluloid film print. Film out is a broad term that encompasses the conversion of frame … Wikipedia
Film tinting — is the process of adding color to black and white film, usually by means of soaking the film in dye and staining the film emulsion. The effect is that all of the light shining through is filtered, so that what would be white light is, in fact,… … Wikipedia
Film preservation — Stacked containers filled with reels of film stock. The film preservation, or film restoration, movement is an ongoing project among film historians, archivists, museums, cinematheques, and non profit organizations to rescue decaying film stock… … Wikipedia
grain — /greɪn / (say grayn) noun 1. a small hard seed, especially a seed of one of the cereal plants: wheat, rye, oats, barley, maize, or millet. 2. the gathered seeds of cereal plants in the mass. 3. the plants themselves, whether standing or gathered …
Digital versus film photography — has been a topic of debate since the invention of digital cameras towards the end of the 20th Century. Both digital and film photography have advantages and drawbacks.[1][2] 21st century photography is dominated by digital operation, but the… … Wikipedia
Grain (disambiguation) — Grain refers to course particles (e.g. grain of sand , grain of salt ): *Grain is the small, hard, fruits or seeds of arable crops. Commonly grasses (see caryopsis, Cereals). *Film grain, the gritty texture sometimes apparent on images produced… … Wikipedia
